Training News Avril '03

ENSEIGNEMENT

1. NOUVEAU SITE WEB – WWW.PISCESTT.COM TOUS SUR LES FORMATIONS ET LES ENSEIGNEMENTS EN AQUACULTURE

2. AQUATT ORGANISE DES CONFERENCES A BRUXELLES

3. AQUA-TNET – UNE NOUVELLE PUBLICATION SUR LES DIPLOMES

4. NOUVEAU SITE DE LA COMMISSION EUROPEENNE SUR L’ENSEIGNEMENT ET LA FORMATION EN GENERAL = PLOTEUS.NET

5. LA COMMISSION EUROPEENNE PUBLIE UN COMMUNIQUE SUR LE ROLE DES UNIVERSITES DANS LA CONSTRUCTION D’UNE “EUROPE DE LA CONNAISSANCE”

6. LA COMMISSION EUROPEENNE ORGANISE UNE CONFERENCE SUR LA VALORISATION DES VOCATIONS PAR LA FORMATION

RECHERCHE

1. CORDIS - NOUVEAU SERVICE THEMATIQUE SUR LA “COORDINATION DES ACTIVITES DE RECHERCHES”

PROJET DE COLLABORATION

1. 6 FRAMEWORK PROGRAMME - SCIENCE ET SOCIETE – APPEL ENVERS UNE COLLABORATION

ANNONCES

1. PREMIER ATELIER PROFET – ATELIER TRANS-NATIONAL, L’ELEVAGE DE POISSONS EN EUROPE : BESOINS EN RECHERCHE, BILLUND, DANEMARK 26-27 AVRIL 2003

2. VALORISATION DU TRANSFERT DE TECHNOLOGIE : EXPERIENCES VUES AUX USA ET EUROPE, VIENNE, AUTRICHE 23-25 AVRIL 2003

3. IDENTIFICATION EN AMONT DES BESOINS DE COMPETENCES EN EUROPE, THESSALONIKI, GRECE 22-23 MAY 2003
 
AUTRES

1. RECHERCHE DE SPONSORS POUR LA REALISATION DE POSTERS PEDAGOGIQUES SUR LE CYCLE DE VIE D’ESPECES AQUACOLES
 

ENSEIGNEMENT

1. NOUVEAU SITE - PISCESTT - TOUTES LES FORMATIONS EN AQUACULTURE
PISCESTT est un nouveau site sur les Formations et l’Enseignement Européen en Aquaculture.
David Murphy, Administrateur de AquaTT, explique le nouveau site Internet PISCESTT.
“Le site internet a été créé parce qu’il existe une nécessite de concentrer toute l’information et au vue des besoins du secteur de regrouper l’information et les ressources disponibles en matière d’Enseignement Européen en Aquaculture en un lieu unique. Etant donné qu’un Espace Européen de l’Enseignement est désormais créé, plusieurs changements vont intervenir au niveau de la structure et du contenu des programmes d’études de l’enseignement en aquaculture. A terme, cette démarche vise à apporter plus de transparence et de collaboration, voici l’intention de PISCESTT. Le travail en transparence et en collaboration a commencé bien avant PISCESTT par le réseau thématique SOCRATES pour l’enseignement en aquaculture – Aqua-TNET - ayant mis au point une base de données sur les études universitaires. Sur le site PISCESTT vous trouverez toute ces informations actualisées et en plus des formations courtes ainsi que des enseignements professionnels. Le site Web vous est accessible afin de faire suivre/actualiser des informations. Sur le site PISCESTT vous pouvez également soumettre de l’information sur les enseignements en Europe>
 
PISCES est un outil facile et simple pour toutes les personnes concernées par la formation en aquaculture. Le projet vient juste d’être lancé mais à l’avenir il pourrait constituer un outil puissant pour l'industrie aquacole. Tous les dépositaires sont encouragés à contribuer et à rendre ce site le plus complet et le plus clair possible. Aussi, le site a été construit avec un service permettant de soumettre et de consulter des pages dans plusieurs langues.

LES AVANTAGES:

INSCRIVEZ GRATUITEMENT votre Université, Cours, Réseau Professionnel, Postes Vacants sur le site ainsi que vos remarques.
UNE BASE DE DONNEES SUR L’ENSEIGNEMENT
VUES D'ENSEMBLE DES PAYS - Actuellement une vue d'ensemble des systèmes d'éducation dans 15 pays, allant de la primaire au doctorat.
BASE DE DONNEES DE RECHERCHE – Une base de données listant les formations, universités, formations professionnelles en aquaculture.
LISTE D’UNIVERSITES – Contenu détaillé des universités en Europe;  compétences, cours, contacts, liens avec les sites Internet.
LES DERNIERS PROGRAMMES – Page Internet détaillant les derniers développements en matière de formation et enseignement en Europe. Le nouveau 3+2 degree system, Supplément de Diplôme.
DES STAGES PROFESSIONNELS – Aperçu des stages professionnels en Europe, conditions d’inscription, programme d'études, coût.
DES FORMATIONS COURTES - Aperçu des dernières formations accessibles en Europe; Durée, coût, conditions d’inscription, possibilités de bourses.

ET AUSSI :

FORUM DE DISCUSSION – Echangez les dernières nouvelles sur les thème de l'éducation et de la formation.
A CHAUD : Eclairer les consommateurs sur leurs interrogations en matière d’aquaculture de manière simple
PROFILS DE CARRIERE:  Carrières et profils professionnels décrivant les différents travaux en aquaculture
PLUS FUN – Jouez à Seahorse Quiz, Snakes & Ladders, télécharger gratuitement le papier peint saumon sur votre ordinateur.
Excursions Virtuelles: Images et descriptions présentant les différentes étapes sur plusieurs types de fermes
SECTION TÉLÉCHARGEMENT – Télécharger des outils pour la formation;  Posters du cycle de vie, cartes, retrouvez le guide « White Paper » sur l'éducation et la formation également sur www.pisescett.com, photos etc...

A PARAITRE SUR PISCESTT
Des posters de cycle de vie – Posters pédagogiques pour la promotion de l’aquaculture –
Des posters sur les carrières - Posters pédagogiques pour la promotion du travail en aquaculture –
Panneau d’Affichage - signalez les post MSc et post Doc disponibles + des postes vacants
 

Back to top (Retour en haut de page)

2.       AQUATT ORGANISE DES CONFERENCES A BRUXELLES
Le 21 janvier 2003, AquaTT – Le Réseau Européen pour la Formation et le Transfert de Technologie en Aquaculture – a organisé une réunion d’information pour présenter ses activités européennes et ses ambitions pour consolider et augmenter ces derniers au delà de l'Europe.  Le public, de 20-25 personnes était composé des membres du conseil et le personnel d'AquaTT, de représentants du DG de la Commission Européenne de la Pêche et d'autres directeurs, de représentants de la EAS (European Aquaculture Society), de la FEAP (Federation of European Aquaculture Producers), de l'université de Gent et autres.

Le Directeur de AquaTT, Gavin Burnell, a fait une brève présentation de l'histoire et des accomplissements du réseau depuis sa formation en 1992 dans le cadre du programme européen COMETT et de son implication au sein de University Enterprise Training Partnership (UETP) pour l’industrie aquacole européenne. Il a souligné ses succès historiques dans les placements, les échanges et les stages de formation.

L’administrateur d'AquaTT, David Murphy, a ensuite développé les projets actuels, comprenant les stages courts ''EduTour'', développés au sein des programmes européens Leonardo Da Vinci, les stages courts d’enseignement ''AquaLabs'', le développement de supports pédagogiques pour les étudiants italiens de deuxième et troisième cycle, ainsi que le développement de supports interactifs de formation, tels que le CD-Rom sur les techniques de base en hématologie poissons. Il a également expliqué les services en ligne d'AquaTT, notamment le Projet PISCES et le réseau d'Aqua-TNET (pour plus d'information visitez www.piscestt.com et www.aquatt.ie).  Il a également officialisé le lancement du site WWW.PISCES.COM une nouvelle ressource pour l'aquaculture européenne.

Ensuite, il a présenté les activités de diffusion d’AQUATT comme le courrier d’information bi-annuel, mais aussi un nouveau service de courrier électronique ‘Training News’, sa participation au réseau AquaFlow, au projet PROFET et à de nombreuses conférences.

David Murphy a également informé le public des nouveaux projets, dont Training News (mentionné ci-dessus), la préparation de cours d’aquaculture pour les non experts et Aqua Tours permettra en association avec AquaMedia de faire une visite virtuelle et interactive des équipements d’une unité de production aquacole.

Enfin, Patrick Sorgeloos présenta les orientations futures d’AquaTT. Il a mis l’accent sur l’importance de son rôle dans les projets et réseaux européens et exprima le désire d’AQUATT de travailler plus en collaboration avec ses partenaires européens EAS et FEAP.

En ce qui concerne les priorités de stratégie de la Commission Européenne sur l’aquaculture, il constata le rôle important que AquaTT pourra jouer pour l’aquaculture concernant les priorités de la Commission en matière d’emploi, de formation, d’enseignement et de mobilité. Ce dernier point a été spécialement souligné à travers le 6 Framework Programme insistant sur la formation, la mobilité et le développement de carrière, y compris en dehors de l’Europe. En rapport avec la richesse et la diversité de l’aquaculture en Asie, il a indiqué les effets bénéfiques potentiels d’activités futures de AQUATT pour renforcer formations et échanges Europe Asie sur ce terrain, projet ayant déjà pris forme dans le cadre des initiatives Asia-Scotland Technology and Training (ASCOTT), dirigées par Douglas McLeod membre du directoire d’AquaTT.
Des prospectus sur les activités de AQUATT sont disponibles et peuvent être téléchargés sur le site Internet PISCES; http://www.piscestt.com/pisces/aquatt_en.asp
 
Back to top  (Retour en haut de page)
 
3. SOCRATES Thematic Network for Higher Level Education in Aquaculture
AQUA-TNET est un réseau de coopération entre les Universités européennes, créé en 1996 sous le programme européen SOCRATES. Son principal objectif est de mettre en place un forum sur l’enseignement supérieur afin d’évaluer, comparer, et analyser l’état actuel de l’enseignement de troisième cycle en aquaculture et identifier un développement et une évaluation objective des programmes d’études clés, conduisant en fin de compte à la promotion de systèmes d’enseignements plus pratiques offrants plus d’ouvertures, de transparence et d’innovations.
 
Récemment un projet pilote a été tenté par le réseau pour adapter le Diploma Supplement avec des universités partenaires pour des programmes d’études en aquaculture. Le modèle de Diploma Supplement, issu d’une initiative conjointe entre l’Union Européenne, l’UNESCO et le Conseil Européen, est un document joint au diplôme ou certificat d’enseignement supérieur, lequel fait état de la nature, du niveau, du contenu, du contexte et du statut des études réalisées et terminées avec succès par la personne nommée avec le/la qualification/certificat/diplôme d’origine.

Pour télécharger le dernier rapport du réseau thématique visitez la section éducation du site www.piscestt.com. Le rapport souligne l'état actuel des avancements de l’UE en matière d'éducation en Europe, son impact sur l'aquaculture, les conclusions et les recommandations. Le réseau présentera également le travail qu'il effectue aux 6ème PROFET workshops, se déroulant partout en Europe l’année prochaine (pour plus d'informations visitez www.feap.info)
 
Si vous voulez en savoir plus, participer ou vous impliquer dans le réseau thématique, contacter le manager AquaTT; David Murphy, david@aquatt.ie, NEW POSTAL ADDRESS: P.O.Box 8989, Dublin 2, Ireland
 
Back to top  (Retour en haut de page) 

4.      NEW EUROPEAN COMMISSION WEBSITE ON GENERAL EDUCATION AND TRAINING – WWW.PLOTEUS.NET
Pour la première fois, un système d'information européen simple et complet fournit des réponses à de telles questions. PLOTEUS, le nouvel portail Internet de la Commission européenne, est spécifiquement conçu pour relier des personnes à l'information détaillée sur l'éducation et la formation dans trente pays européens, The Portal on Learning Opportunities Throughout the EUropean Space, (le portique sur des occasions d'études dans tout l'espace européen), a été lancé par le commissaire européen responsable de l'éducation, Viviane Reding, le 5 mars à Bruxelles
 
La caractéristique la plus importante de PLOTEUS est la section Learning Opportunities – un accès vers 4 000 bases de données nationales et régionales et vers les sites Internet des institut de formation et d’enseignement dans 30 pays européens. Les options peuvent être choisies suivant le lieu, la langue de l’apprentissage, les sujets ou niveaux d’enseignement facilitant ainsi la recherche en l’adaptant aux besoins de chacun.
Pour plus d’informations, veuillez contacter Laura Cassio on +32/2-296.17.05, e-mail laura.cassio@cec.eu.int. Vous pouvez également visiter le site PLOTEUS www.ploteus.net.
 
Back to top  (Retour en haut de page)
 
5.  LA COMMISSION EUROPEENNE A PUBLIE UN COMMUNIQUE SUR LE ROLE DES UNIVERSITES DANS LA CONSTRUCTION D’UNE “EUROPE DE LA CONNAISSANCE”
The European Commission has published a Communication on the role of universities in creating a ‘Europe of knowledge’

Ce communiqué dresse le constat de l’état actuel des universités européennes et lance un appel en faveur d’un débat sur les défis que celles-ci doivent relevées pour atteindre l’objectif établit par le Conseil Européen en Mars 2002 de faire du Système d’Enseignement Européen une « référence mondiale » d’ici 2010.
Au lancement du communiqué, le Commissaire Européen de la Recherche, Philippe Busquin a dit: "si nous voulons avoir à  jouer un rôle important dans la Société de la Connaissance Générale, l’Europe doit s’intéresser à ses universités. Les universités sont des centres de recherche et d’enseignement et des pôles du développement économique des régions à la fois. Miser sur les universités est le meilleur investissement que nous pouvons faire pour notre avenir."
Les 3 300 instituts d’enseignements supérieurs européens sont généralement organisés au niveau régional et national. Beaucoup de ces instituts rencontres les mêmes défis comme celui de s’adapter à un marché s’élargissant, changeant constamment et en réduisant ses dépenses. Le revenu des universités est le problème principal établit par le Communiqué. Il laisse voir que le niveau de l’investissement privé (financement familial) dans les études supérieures en Europe se situe largement derrière ses principaux concurrents à l’internationale. La part des dépenses du revenu privé pour les universités en Europe ne représente que 0.2% du PNB contre 0.6% au japon et 1.2% aux Etats-Unis.
La Commission pense que le sous financement des universités européennes met en péril leur capacité d’attirer et de garder les meilleurs talents en leur sein et par là même de renforcer la qualité de ses recherches et l’excellence de son enseignement. De nouveaux moyens doivent être trouvés afin d’augmenter et de diversifier le revenu des universités et refermer le fossé de son financement. La Commission a annoncé qu’elle projette d’entreprendre une étude sur le sujet afin d’examiner les nouvelles tendances et identifier les meilleures pratiques.
En plus du problème du financement, la Commission identifie un nombre de sujets se prêtant à la "réflexion et à l’action". Par exemple, comment assurer professionnalisme et autonomie académique aussi bien qu’en matière de gestion des affaires, comment concentrer suffisamment de moyens sur l’excellence, et créer les conditions dans lesquelles les universités peuvent atteindre et développer cette excellence, comment faire pour que les universités contribuent mieux aux stratégies et aux besoins locaux et régionaux, et comment favoriser l’aire européenne de l’enseignement supérieur commandée par la Bologna Declaration.
Pour plus d’informations sur comment participer au débat, connectez-vous sur le site:
http://europa.eu.int/comm/research/consultations/list_en.html

Back to top  (Retour en haut de page)
 
6.       La commission Européenne  organise une conférence sur la Valorisation des Formations Professionnelles
European Commission hold conference on Valorisation of Vocational Training

3-4 April 2003 – Valorising Good Products and Experiences in Educational and Vocational Training in an Enlarged Europe
Le but de la conférence est d’encourager un débat sur les mécanismes de valorisation et les modèles, comme les échanges interactifs, les pratiques de Leornardo Da Vinci, les expériences et autres produits de la formation professionnelle dans une Europe élargie.
David Murphy, Manager d’AquaTT, a été invité pour faire une présentation sur les meilleure pratique en mobilité à partir des expériences d’AquaTT, ayant envoyé plus de 400 candidats sur des projets de mobilité en aquaculture avec Leonardo Da Vinci. Il a présenté également AquaTT, un réseau sectoriel à succès qui essaye de répondre aux besoins d’une industrie à échelle européennes. AquaTT et son réseau sectoriel européen appuie le développement de European Research Area (ERA) et European Education Area (EEA) et peut également servir de lien entre les deux. Les réseaux sectoriels peuvent aussi apporter le maillon manquant au transfert de technologie entre les instituts de formation/recherches et l’utilisateur final.
A partir de beaucoup d’autres présentations, il paraît clair que la Commission réalise que les approches sectorielles sont appropriés pour répondre aux besoins spécifiques des industries, en espérant qu’à l’avenir les demandes seront mieux appropriés à de telles organisations.
 
RECHERCHE

NOUVEAU SERVICE THEMATIQUE SUR LA “COORDINATION DES ACTIVITES DE RECHERCHE » LANCE SUR CORDIS.
CORDIS, European Commission's Research and Development Information Service, offre un service dédié à la coordination des activités de recherche au niveau national et européen.
Les activités ont pour but de contribuer à  la création de European Research Area (ERA) en stimulant et appuyant la coordination de programme et d’activités conjointes au niveau national ou régional. De plus, les actions vont encourager la synergie entre la communauté et d’autres organisations européennes comme COST et EUREKA.
Le nouveau service sera présent lors du 6 Framework Programme (FP6), il offrira un accès central à toutes les informations en rapport, dont une présentation générale des objectifs et activités, des informations, des évènements qui vont avoir lieu prochainement et des liens directs pour faciliter les démarches de candidature pour les opportunités de recherches de financement dans le cadre du FP6, pour lequel 270 millions d’euros sont destinés.
Les utilisateurs peuvent accéder rapidement à des informations pour coordonner des projets de recherche et des outils d’activités conjointes. Les informations antérieures sont également disponibles sur les réseaux de la coopération internationale. De plus, ce service offre une documentation sur des demandes spécifiques et des publications utiles.

Pour plus d’informations : http://www.cordis.lu/coordination/home.html
 
Back to top  (Retour en haut de page)

PROJECT COLLABORATION
 
6th FP Science and society - call for expressions of interest
 
La Commission Européenne a publié un appel pour l’expression des intérêts pour identifier les thèmes de 'science and society' qui pourront faire l’objet de propositions dès 2004.                 
L’activité 'science and society' est un des domaines couverts par le programme spécifique 'structuring the European Research Area (ERA) '.
L'appel fournit une occasion d'identifier les activités qui correspondent aux soucis des corps de métier intéressés à travers l'Europe. Un certain nombre d'appels pour des propositions dans le secteur d'activité 'science and society' ont été déjà édités ou sont programmés pour 2003. L'offre d’expression d'intérêts pour cette période n'aura aucun impact sur ces appels.
La date limite pour soumettre des documents d'expression, en utilisant la version en ligne seulement, est fixée au 2 juin 2003.  Avant de contacter la Commission, les participants sont fortement conseillés de consulter le texte original d'appel dans le Journal Officiel des Communautés Européens (Official Journal of the European Communities ) à la référence ci-dessous.
Fournisseur de Données Sources : Official Journal of the European Communities Document Reference : OJ No S 64 du 01.04.2003
Pour voir le texte: http://fp6.cordis.lu/fp6/call_details.cfm?CALL_ID=62
Un guide pour les participants, détails et contacts pour le service d’aides et davantage d'informations concernant cette invitation peut être trouvé à l'adresse suivante: http://www.cordis.lu/eoi/science-society/

Back to top  (Retour en haut de page)
 

ANNONCES
1. Premier  PROFET workshop 26-27 Avril 2003, Billund, Danemark
PROFET: 6 trans-national workshops on the research needs of the European fish farming sector
(PROFET:  6eme ateliers transnationaux sur les besoins de recherches du secteur européen en pisciculture)

Le premier atelier à  l'initiative de PROFET se tiendra à l'hôtel Legoland (Billund - Danemark) le 26 et 27 avril 2003. Il est coordonné par the Association of Danish Trout Farmers and the Danish Eel Farmers' Association .
Le thème de l'atelier est "aquaculture d'eau douce et utilisation de l'eau", une place particulière sera accordée à l’élevage de la truite et de l'anguille, ainsi que des visites techniques de sites de ces activités seront organisées.
Le programme, les inscriptions à l'atelier et la réservation d'hôtel peuvent être téléchargés grâce aux liens sur la droite de cette fenêtre (au format Word ou PDF). Beaucoup d’acteurs distingués et expérimentés du secteur européen de l'aquaculture (producteurs, scientifiques et administrateurs) feront des présentations courtes et participeront aux discussions.
La traduction simultanée en anglais, danois, Allemand et Français sera fournie.
L'atelier est divisé en 7 sessions séparées, couvrant les sujets suivants:  Aquaculture en Europe, Utiliser le marché comme force d'entraînement pour la croissance, Les défis environnementaux pour la pisciculture, Le recirculation de l’eau comme outil pour le développement durable, La sécurité alimentaire et la santé des animaux, Risques et opportunités.

Les conclusions de l'atelier seront développées en session finale et celles-ci seront employées pour formuler les premières recommandations par l'atelier pour la politique de RTD à l'avenir.
Pour plus d’informations, contacter profet-dk@feap.info
Ou visitez le site http://www.aquamedia.org/news/RTD/profet/profet-billund_en.asp

Back to top  (Retour en haut de page)

2. Accentuer le transfert de technologie: Expériences en Europe et aux USA, Vienne, Autriche 23-25 avril 2003
La conférence annuelle sur l’amélioration des performances dans le transfert des technologies examinera les expériences en Europe et des USA et aura lieu à Vienne, Autriche du 23 au 25 avril.
L'événement s’intéressera aux tendances actuelles dans l'innovation soutenant l'excellence et comment les organismes de transfert de technologie font face aux besoins d'offrir des services à valeur ajoutée, pour concevoir les flux variables de revenu et s'adapter aux nécessité, partant d’une base scientifiques associée à  contraintes de l'industrie afin de commercialiser une nouvelle technologie meilleure.
La conférence comportera des sessions plénières avec les auditeurs principaux du milieu de la prise de décision politique, la recherche et le développement (R&d), l'appui à l'innovation et l’industrie, aussi bien que les ateliers parallèles sur des sujets tels que le financement et la durabilité à  long terme, l’esprit d'entreprise et l’incubation et droits de la propriété intellectuelle.
Pour plus d’informations: www.cordis.lu

3. L’identification des premières compétences nécessaires en Europe, Thessaloniki, Grèce 22-23 mai 2003
Early identification of skill needs in Europe
Une conférence internationale se tiendra au Cedefop sur le 22-23 mai 2003.
La conférence vise à faire la synthèse des expériences et des «bonnes pratiques» européennes permettant de reconnaître, prévoir et observer l'évolution des compétences et l'apparition de nouvelles compétences au niveau national, sectoriel et régional.

De même, la conférence vise à explorer les besoins de compétence de différents groupes cibles. Elle réunit des décideurs, les partenaires sociaux, des praticiens et des chercheurs de divers pays européens, y compris les pays candidats, et prévoit d’établir un mode de coopération et de gestion de réseaux au niveau européen.
Pour plus d’information: http://www.cedefop.eu.int/mt_conference/mt_conf1.html

Back to top  (Retour en haut de page)

AUTRES
 
Posters du Cycle de Vie d’Espèces, Support Pédagogique

AquaTT recherche des co-financements pour produire une série de posters pédagogiques dans le cadre du Projet PISCES.
AquaTT, une institution à but non lucratif est le coordinateur du Projet PISCES, un projet Leonardo da Vinci financé par l’Union Européenne pour augmenter les connaissances en aquaculture.

Il est envisage de réaliser un jeu de posters pédagogique sur l’aquaculture pour lequel il est nécessaire de trouver des financements provenant de l’industrie ou de la recherche.

Les Titres des Posters suggérés en 2003 est présentée ci-dessous. Le choix du titre des Posters est principalement une fonction recommandée par de nombreux Corps de Gouvernements et Compagnies qui pourront envisager de faire des dons pour financer les posters, leur traduction, l’impression et/ou la diffusion de posters supplémentaires. Il est envisagé de réaliser 10-12 posters différents.

Priorité 1. – Nécessité d’obtenir un financement supplémentaire au Projet PISCES

1.  Cycle de Vie du Saumon
Version anglaise
2.  Système de Gestion des Zones Locales
Version anglaise
3.  Gestion des Déchets Des Piscicultures
Version anglaise
4.  Les Carrières en Aquaculture
Version anglaise

Priorité 2. – Obtenir un financement supplémentaire mais aussi

5.  Cycle de Vie de la Perche (ou de la Carpe)
Version anglaise pour l’Irlande et possibilité d’une version polonaise
6.  Aquaculture des Poissons Plats
7.  Cycle de Vie d’Hippocampe

Priorité 3. – Pas de Financement Actuel

8.  Cycle de Vie de la Dorade/Bar (Loup de mer)
Version en plusieurs langues- De préférence Français/Espagnol/Grecque/Italien
9.  Production en Aquaculture
10.  Cycle de Vie des Moules
11.  Cycle de Vie des Huîtres
12. Systèmes de production aquacole en cage ou en filet
13. Cycle de Vie du Saumon
Version Norvégienne pour la Norvège
14. Les Femmes dans l’Aquaculture
Version Norvégienne
15. Aquaculture et Tourisme
16. Equipement utilisé sur les Fermes de Coquillages
17 Réutilisation de l’Eau de Mer
18. Les Centres d’Aquaculture
19. L’élevage des Palourdes

Le Projet PISCES est ouvert à toutes les suggestions, commentaires sur la manière et le but des Posters, cependant et en fin de compte, le titre finalement retenu sera une réflexion des co-financements obtenus.
A propos des Posters:
Taille:    700 x 500mm (Taille B2)
Couleur: Pleine Couleur (CYMK)
Papier:  135gm papier art.

Les Posters des Cycles de Vie représenteront de manière schématique les nombreuses étapes du cycle de vie sauvage des espèces choisies. Celui-ci sera également illustré par des graphiques et des séries de photographies en rapport. Ceci constitue la caractéristique dominante des Posters. Chaque étapes du cycle de vie sera relié a son stade commercial de développement en aquaculture. Le texte sera réduit au minimum. Le texte du poster sera écrit dans un vocabulaire suffisamment simple pour être accessible au public et aux élèves du second cycle et suffisamment technique pour les troisièmes cycles et professionnels. Le poster comportera également un graphique de la production, une carte des sites de production et des contacts pour de plus amples informations.

Coût des Posters
Chaque poster coûte €6,000 pour un lot de 5 000 exemplaires. Ensuite €1,000 sont consacrés à la distribution par poster. Nous avons assez d’argent grâce aux nouveaux sponsors Nutreco et the Irish Sea Fisheries Board pour produire 8 posters et juste ce qu’il faut pour les distribuer. Ce qui augmente à 10 le nombre de posters si les promesses des sponsors se concrétisent

Options de sponsorisation:

Sponsor Exclusive d’un poster: €6,000
Sponsor Global:  €3,000 pour 5 titres de posters ou €5,000 pour 10 titres.
Sponsor pour une nouvelle traduction: €3,000
Sponsor individuel pour un poster: €1,000 minimum

Le sponsor aura son logo (plus détails des contacts) sur le poster à côté de ceux de PISCES, Leonardo da Vinci Logo (si besoin) et ceux des autres sponsor. La taille du logo dépendra de du type de sponsorisation offert. Les sponsors peuvent choisir parmi la liste ci-dessus le type de sponsorisation qu’ils souhaite apporté ou bien proposer de nouveaux titres de posters qu’ils seraient prêt à financé.

Les posters des anciennes séries sont actuellement disponibles et peuvent aussi être téléchargés sur le site: www.piscestt.com. Il envisagé que les nouveaux posters seront disponibles en format digital et gratuit au téléchargement en temps voulu.

Si vous avez des questions et de remarques, n’hésitez pas à prendre contact avec David Murphy, Manager General AquaTT  Tel: +353 1 8747088 ou par e-mail: david@aquatt.ie ou John Coleman, Directeur, AquaTT , Chef Executif, La Tene Maps Tel: +353 1 2847914 ou 2823688, Fax: +353 1 2826311 ; e-mail: johncoleman@latene.com

Prière de transmettre ce courrier à tous collègues peuvant être intéressés.  Si vous voulez ajouter les collègues à la liste d'expédition, demandez leur d’envoyez un E-mail intitulé “SUBSCRIBE TRAINING NEWS”. Si vous avez reçu cet E-mail par erreur ou voudriez vous retirer de la liste d’envoi,  envoyez un E-mail intitulé “UNSUBSCRIBE TRAINING NEWS”
 
Disclaimer
Ceci est une liste privée compilée par AquaTT pour la diffusion d'information sur l'aquaculture et les activités relatives.  Le but est d'améliorer la connaissance des sujets en matière d'éducation et de formation qui peuvent avoir un impact sur le développement de l'industrie.
 
Back to top   (Retour en haut de page)